вести. Заказчиками бывают полицейские и частные лица, которым необходима помощь. В каждом новом деле чужая беда становится для Колтера очередной точкой на карте, ради которой он снова направляется в путь. В один из дней очередное расследование меняет всё. Привычная череда поездок и чужих историй оборачивается делом, после которого Колтер уже не сможет воспринимать собственную жизнь по-прежнему.