находит аварию. Масштабный сбой угрожает умственным способностям всех спящих. К тому же ему необходимо разбудить капитана, но добраться до неё можно лишь через её сновидение. Пока система разрушает то, что должна была защищать, техник вынужден войти в чужой сон ради спасения команды и продолжения миссии.